Maße Englisch Trachten Pöllmann

Trachten-Pöllmann GmbH An der Würm 28, 81247 München Tel: 089 / 811 53 55 Fax: 089 / 814 48 60 info@trachten-poellmann.de How to Measure for a Lederhose? • The man must wear a tight T-shirt and tight pants (no suspenders or Lederhosen) • Don´t measure yourself • Stand upright • Measure snug against the body The following information is required for each Lederhosen order: • Name of person Following measurements (in cm or inches): • Bauchumfang / Waist (widest circumference of belly) • Hüftweite / Hips (widest circumference at hips) • Oberschenkelumfang / Thigh (circumference of thigh around widest part) • Abschlussweite (circumference around the leg, just above the kneecap, where the Hose is supposed to end) • Körpergröße (height) • Seitenlänge mit Bund (Side length from top of waistband; best to measure from a current Lederhose if available) • Schrittlänge (Inseam from crouch to where the Lederhose is supposed to end; best to measure from a current Lederhose if available) Also very important – the Lederhose isn‘t supposed to have a snug fit. When you stand, there should be space for a fist in the waistband. This will make it perfect for Schuhplattln and sitting on a beer bench. Please tell us the article number of the item you are ordering. In addition to the normal Plattler Lederhosen with yellow, light green or dark green embroidery, there are other styles available. Custom orders are also possible, with your choice of material (goat or deer), embroidery and color. We also can embroider your initials in the knife pocket. If a Lederhose is in stock, we can send it immediately. If we have to special order, it will take at least 8 weeks to make (depending of the time of year). Please let me know if you have any questions. If you aren‘t sure, just send me a picture while the man get measured. Looking forward to making you a perfect fitting Lederhose! :) Vroni